Teardrops

Teardrops - Алсу (Alsou)

Oooh

As I close my eyes I realize

我一闭上眼 全是你的身影

It's for you I breathe and stay alive

我为你而生 为你而活

And a half I'm asking for more

我游移不定 想着能否对你再有更多的希求

Is a chance to feel you once more

给我一个再次抚摸你的机会

Is a chance to love you once more

给我一个再次爱你的机会

You are in my heart

我对你一片丹心

You are in my mind

你令我魂牵梦绕

Everywhere I go

无论我身在何处

Every face I see

我看到的每张面孔全是你的身影

The air I breathe

呼吸的空气满是你的味道

The ground I stand on

我站在这片土地上

You are in every smile

想念你的每一个微笑

Every teardrop

每一滴眼泪

I can feel your warm and supple soul

你温暖我心 我能感受到你的柔情蜜意

Just a thought of you

只要一想起你

Makes me carry on

就能让我坚持下去

Every night I'll pray I'll pray that you

日日夜夜 我都在祈祷 祈祷着你

Will come back and love me too

能与我和好如初 能再次你恩我爱

Will come back

能与我重归于好

My dream come true

有天我会美梦成真

You are in my heart

我对你一片痴心

You are in my mind

我对你朝思暮想

Everywhere I go

无论我身在何处

Every face I see

我看到的每张面孔全是你的身影

The air I breathe

呼吸的空气满是你的味道

The ground I stand on

我站在这片土地上

You are in every smile

想念你的每一个微笑

Every teardrop

每一滴眼泪

A way that a way that your heart your heart

我感觉你的 我感觉你的

Feel in me feel in me

心思 心思

Is too much is too much

太多 太多 让我捉摸不透

I can't see I can't see

当局者迷 当局者迷

I can't breathe I can't breathe

我心慌意乱 我心慌意乱

All I need all I need

我只想要你伴我左右

Is you near is you near

我只想要你伴我左右 不离不弃

Oooh

You are in my heart

我对你一片丹心

You are in my mind

我对你魂牵梦绕

Everywhere I go

无论我身在何处

Every face I see

我看到的每张面孔全是你的身影

The air I breathe

呼吸的空气满是你的味道

The ground I stand on

我站在这片土地上

You are in every smile

想念你的每一个微笑

Every teardrop

每一滴眼泪

The air I breathe

呼吸的空气满是你的味道

The ground I stand on

我站在这片土地上

You are in every smile

想念你的每一个微笑

Every teardrop

每一滴眼泪

Oooh