thefuturesnotourstosee

Que Sera Sera (Whatever Will Be, Will Be) (Album) - Sly & The Family Stone (斯莱和斯通一家) When I was just a little girl当我还是个小女孩的时候I asked my mother what will I be我问我妈妈我将成为什么样的人Will I be pretty Will I be rich我会很富有吗Here's wh . . . 阅读详情

Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) - Doris Day/Jay Livingston Written by：Jay Livingston/Ray Evans When I was just a little girl当我还是一个小女孩的时候I asked my mother what will I be我问妈妈，我将来会变成什么样子Will I be pretty will I be rich我 . . . 阅读详情

Que Sera Sera - 高垣彩阳 (たかがき あやひ) When I was just a little girl当我还是个小女孩I asked my mother what will I be我问妈妈 将来我会变成什么样子呢Will I be pretty will I be rich会漂亮吗 会富有吗Here's what she said to me她对我说Que Sera Sera世事不可强 . . . 阅读详情

Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) - Doris Day/Chico Hamilton/Ray Brown When I was just a little girl当我是个小女孩的时候I asked my mother what will I be我问我妈妈我会是什么样子Will I be pretty will I be rich我会漂亮吗 我会富有吗Here's what she sa . . . 阅读详情

Que Sera SeraWhen I was just a little girlI asked my mother, What will I beWill I be pretty, will I be richHere's what she said to meQue Sera SeraWhatever will be, will beThe future's not ours to seeQue Sera Sera,What will be will beWhen I grew up and fel . . . 阅读详情

Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) - Doris Day Composed by：Evans/Livingston/Livingstone When I was just a little girl当我还是个小女孩的时候I asked my mother what will I be我曾问过我妈妈我会成为怎样的人Will I be pretty will I be rich我会变得漂亮吗 . . . 阅读详情

Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) - Michael Feinstein以下歌词翻译由文曲大模型提供Composer：Raymond B. Evans/Jay Livingston When I was just a little girl当我还是个小女孩时 I asked my mother what will I be我问妈妈我将来会怎样 Will I be pretty我会漂 . . . 阅读详情

When I was just a little girl当我还是个小女孩的时候I asked my mother what will I be我问妈妈 我会成为什么样子Will I be pretty will I be rich我会变漂亮吗 我会变富有吗Here's what she said to me 她是这样对我说的CHORUS Que Sera Sera 世事难料Whatever will be wi . . . 阅读详情

Whatever Will Be,Will Be - 毛珂以下歌词翻译由文曲大模型提供Lyrics by：Jay Livingston/Ray Evans Composed by：Jay Livingston/Ray Evans When I was just a little girl当我还是个小女孩时 I asked my mother what will I be我问妈妈将来会怎样 Will I be pretty will I . . . 阅读详情

When I was just a little girlI asked my motherWhat will I beWill I be prettyWill I be richHere's what she said to meQue sera seraWhatever will beWill beThe future's not ours to seeQue sera seraWhat will be will beWhen I grew up and fell in loveI asked my . . . 阅读详情

Que Sera Sera - Arielle Dombasle When I was just a little girl当我还是个小女孩时I asked my mother what will I be我问妈妈我会变成什么样Will I be pretty will I be rich我会富裕吗 会漂亮吗Here's what she said to me:然后她对我说Que sera sera 一切顺其自然Whatev . . . 阅读详情

Que Sera Sera - Pink Martini When I was just a little girl当我还是一个小女孩时I asked my mother what will I be我问妈妈 将来我会变成什么样子呢Will I be pretty会漂亮吗Will I be rich会富有吗Here's what she said to me她对我说Que sera sera世事不可强求Whatever . . . 阅读详情

Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) - Doris Day When I was just a little girl当我还是个小女孩的时候I asked my mother what will I be我曾问过我妈妈我会成为怎样的人Will I be pretty will I be rich我会变得漂亮吗 我会富甲一方吗Here's what she said to me而 . . . 阅读详情

When I was just a little girlI asked my motherwhat will I beWill I be prettywill I be richHere's what she said to meQue sera,seraWhatever will be,will beThe future's not ours to seeQue sera,seraWhat will be,will beWhen I grew up and fell in loveI asked my . . . 阅读详情

Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) - Doris Day/Frank DeVol & His OrchestraLyrics by：Jay Livingston/Ray EvansComposed by：Jay Livingston/Ray EvansWhen I was just a little girl I asked my mother: \"What will I be Will I be pretty Will I be rich \"H . . . 阅读详情

Que Sera Sera - Jann Arden (珍亚顿) When I was just a little girl当我还是个小女孩I asked my mother我问我妈妈What will I be我会变成什么样子Will I be pretty我会变漂亮吗Will I be rich会变富有吗Here's what she said to me这是她给我的回答Que sera sera顺其自然Wh . . . 阅读详情